Paris, w/o date

„11 h Chère Ciska Pas de chance. Je voulais t’avoir ce soir. Si tu repasses ici et que tu trouves ce mot — Veux-tu en sortant du théâtre des Champs Elysées me trouver à 7 h 7 1/2 au petit café derrière la Madeleine ? — Si impossible viens me prendre à l’Hôtel de l’Exposition Dimanche 11h matin“ 

11h No chance I wanted to have you this evening. If you come back and find this note — Would you meet me, after having left the Théâatre des Champs Elysées, at 7 -7 1/2 at the little café behind the Madeleine. — If impossible pick me up at the Hôtel de l’Exposition, Sunday 11 a m.“ — Drawing of Madeleine church, coffee shop and rue Lavoisier.