Paris, 23.06.1926

„Mercredi. Chère Amie. Excusez-moi, je n’ai pu aller vous voir hier — Je ne puis aller à Montparnasse en ce moment. Je dois être supposé en voyage — Je vous attends demain Jeudi 6 h Hotel. Si par hasard je ne pourrais, il y aurait ou un pneu [carte pneumatique] ou un mot dans la case 19 Mille b[aisers]. F Leger“ 

Darling. Excuse me, but I could not see you yesterday. I cannot go to Montparnasse at the moment. One has to believe that I am travelling. 'll wait for you tomorrow 6 h at the Hotel. If by bad luck I cannot come, there will be either a pneumatic card or a note in box 19.