Paris, 02.12.1925

„Mercredi Ma chère Ciska. Je serai demain à Paris[,] serai à l’Académie à 2 1/4, sois-y — ou si tu ne pouvais pas viens à l’atelier à 3 h ou 4 h viens surement. J’ai tellement désir de te voir — Tu viens pour demander une feuille de recommandation de moi—mais il n’ y aura Jerôme. Mille gros baisers j’ai hâte de t’embrasser. Tes tableaux sont jolis et je les ai bien placés.“

Will be in Paris tomorrow at the Academy at 2 1/4. Be there. If not possible, come surely to the studio at 3 h or 4 h. I desire so much to see you. Come to ask for a recommendation letter. Jerôme will not be there. Your paintings are nice and I placed them well. 1000 big kisses FL I am eager to kiss you.

An explicit statement of passion and artistic esteem.